Concept Claustrophobia: With each successive generation, the product gets defined in narrower and narrower terms until it has no space for alternative readings. Consider this: whats the difference between a ladle and bowl on a stick?
See also:
Over-Design: the opposite of designing freedoms, it creates stagnant scenarios. Boredom through time.